FØRSTE VERDENSKRIG
.- de sønderjyske krigsdeltagere
 




NIELS RATTENBORG

Niels Rattenborg blev født i Haderselv i 1894 og var søn af snedkeren Søren Rattenborg og hans hustru Helene. Ved krigens begyndelse var han under uddannelse i Kiel. Han meldte sig frivilligt og kom til Infanteri-regiment nr. 84´s anden bataljon, hvis hjemsted var Haderslev. Efter fremmarchen gennem Belgien og Frankrig i august 1914 og tilbagetoget efter slaget ved Marne i september blev regimentet indsat ved Moulin-sous-Touvent mellem Compiegne og Soisson. Regimentet lå i stillingskamp her, da Niels støtte til det i begyndelsen af oktober. I begyndelsen af 1915 blev regimentets anden bataljon sendt sydpå og indsat i de hårde kampe om Hartmannweilerskopf i Lothringen. Der blev Niels Rattenborg i slutningen af januar såret i armen og kom på lazaret i München. Herfra fik han orlov og benyttede chancen til at stikke af og tage til Amerika. Her var han til krigen sluttede, hvorefter han tog til Danmark.

Breve


BILLEDER

Side fra Niels Rattenborgs julebrev 1914, hvor han beskriver skyttegraven i ord og billeder.
I privateje.